IMPORTANT !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Je croise les doigts mais a mon avis . J ai préféré les prévenir avant que d autre le fasse

L honnêteté me perdra ou me sauvera

Ma pauvre petite agnès je suis si triste pour oi ma poupette!!!!

c 'est vraiment degueu tout ca! Et te virer comme ca sans t'en parler avant ben je dis bravo! grrr

Je trouve que tu as bien fait d prevenir tes autres boutiques car franchement c hallucinant!
Tiens nous au courant pour la suite, en tout cas, je croise les doigts pour toi!!!!

Je suis triste pour toi aussi, tu mérites pas ca pfffffff
Qu'elle enlève le kit je peux comprendre mais te virer pfff
j'espère que les autres boutiques se montreront compréhensives...
gros bisous ma belle

I too am struggling with the translation. I am so sorry for your troubles.  I hope things work out for you because I love your kits.

ouh là là quelle m....; je découvre tes messages ...
Les boutiques vivent grâce aux créatrices comme toi !
donc on supprime charlotte aux fraises ? de toutes façons, toutes les personnes qui ont acheté ce kit l'ont et vont continuer de l'utiliser ! lol lol lol

je suis dsl d'apprendre ça, mais rappele toi il m'est arrivé le meme genre de chose là bas j'ai été virée comme une malpropre, moi je dis qu'on devrait boycotter scrapbird, perso depuis que je n'y suis plus je n'achète plus rien là bas!! et franchement quand je vois que j'avais acheté un CU à mamrotka il était pas terrible niveau qualité aors avec leur pb de copyright ils gonflent tout le monde, ça finira qu'à la fin y'aura plus de scrap du tout... C'est quand meme une garce d'aller envoyer un mail à toutes les autres boutiques!!! C'est bien ce qu'on disait y'a quelques mois ça devient un véritable buisness, et tu parle qu'elle se moque de virer 1 ou 2 designeuse elle en aura d'autres... c'est bien dommage, on a même plus le droit de faire quoi que se soit... c'est pour ça que je fais casi plus rien qui ressemble de près ou de loin à un conte ou dessin animé ou film...

elle a pas prévenu les autres boutiques , elle a envoyé un mail a toutes les designeuse de scrapbird et mariscrap est chez scrapbird
déjà bonne nouvelle addie de csd me garde , je lui est tout expliqué et elle m'a rassuré , elle a été adorable , donc déjà csd me garde
ouf un soulagement

pour scrap france j'ai pas de nouvelle mais je crois que mariscrap est en vacances , donc je verais  bien , ça me ferais chier car je commence a bien vendre maintenant

voilà le mail de réponse  de scrapbird et comme j'ai eu un problème une fois avec un vieux CU dans mes débuts , quand a l'epoque je savais pas qu'on avais pas le droit de prendre les photos des magasin comme ikea ect ... ben dehors : 

Je comprends que vous n'êtes pas d'accord avec notre décision.
Pour ma part, je peux écrire:
si vous obtenez sur les auteurs de contes de fées et nous avons reçu
confirmation écrite que vous pouvez vendre ces produits - je peux restaurer
votre magasin de sauvegarde.
Prouver que ce personnage est un conte de fées qui est semblable n'est pas notre
question.
Nous en tant que commerçant reçu une demande de retrait d'un produit du magasin.

Si vous venez à un accord avec les avocats de cette entreprise et vous
toujours envie de vendre à ScrapBird - je peux restaurer votre magasin.
Veuillez me faire parvenir une déclaration écrite par un avocat, qu'il consent à l'
vente de ces produits.
Les commentaires reçus:
jill.grant @ amgreetings.com
Jill Grant, Esq. le compte d'
Ces Characters From Cleveland, Inc..
Un American Road
Cleveland OH 44144
Ph: 216-252-7300 x1609
 
Si vous pensez que le droit d'auteur n'est pas cassé, parce que vous l'avez acheté comme un
produit de CU - veuillez contacter une déclaration d'avocat que ce n'était pas vous
enfreint la loi, seule la personne qui vous a vendu le produit.
Vous pouvez également demander un remboursement pour l'achat de ce produit.




ET VOILA CE QUE JE LUI AI REPONDU :

ok , je ne souhaiterais pas reactivé mon magasin dans tous les cas car il est hors de question que je revienne dans une boutique qui ne cherche pas à comprendre , des erreurs on en fait tous, j'en ai fait je le reconnais , je ne suis pas de mauvaise foi , là en l'occurence je n'ai rien a me reprocher .
mon personnage n'a rien a voir avec le personnage dont ils parlent , ils ont une licence sur leur personnage , je n'ai en aucun cas détouré leur poupée pour en faire un élément . Et en plus c'est un poser que j'ai acheté en CU , A ce moment là il faut aussi porter plainte contre le créateur du pack daz studiot qui a permis de créé un poser avec des fraises sur ses vetements , c'est vraiment ridicul .
De plus , les contes de fée que je choisi il y a longtemps que les copiright il y en a plus , les auteurs sont morts depuis 200 ou 300 ans . Pour avoir une autorisation de charles perrault qui est mort en 1703 , à moins de remonter le temps ou de trouver son fantôme ça va être difficil .
c'est comme la tour eiffel , si elle est pas éclairé on peu la prendre en photo car monsieur eiffel est mort donc plus de copiright

Je vous demanderais juste deux faveurs , c'est si je peux avoir ma paye maintenant  , et le moyen de récupérer tous mes kits qui étaient sur votre boutique
car mon disque ayant grillé , j'en ai perdu énormément et tout était chez vous depuis 3 ans , j'ai perdu 2 ans de créations quand vous avez supprimé mon compte avant que j'ai eu le temps de vous le demander .
merci beaucoup

Bon la bonne nouvelle c'est que CSD te garde , j'espère vraiment que Scrap From France fera de même , et j'espère vraiment que tes deux faveurs seront admises !!

oui , j'aurait la reponse pour mariscrap dans 10 jours
car là elle est en vacances
pour mes faveurs on vera bien

Par contre celle de Scrap bird te demande vraiment beaucoup de papiers avec l'avocat !! Histoire aussi de décourager peut être !! Il lui suffisait de retirer le kit et voilà !! Beaucoup de foin pour pas grand chose ! Et ben j'espère que tu lui manqueras car si tu vendais bien ben ça lui en feras en moins dans ses poches

C'est clair caroline à raison !!! j'espère qu'elle va le regretter de t'avoir perdu. des boutiques il y en a bien d'autres

oui c'est tout le mal que je lui souhaite
pour les papiers , je dois lui fournir seulement a la condition ou je voudrais reactivé ma boutique , en fin c'est ce que j'ai compris , non mais elle a fumé , après ce qu elle a fait , elle croit que je vais revenir la bouche en coeur comme si de rien n'etais , non mais là elle croit au pere noel
j'ai ma fiereté quand meme , je reconnais mes erreurs de mes debuts car je debutais et je ne savais pas plein de choses mais là pour ce kit et ce qu on me reproche sur le poser faut pas abuser quand meme
pour le moment la société d avocat des copiright ne m'a pas contacter donc je pense que comme le produit a été retiré ça va s'arreter là

Ben voilà maintenant la chose est faite tant pis pour elle ( toi c'est vrai que c'est vraiment dommage surtout si tu vendais bien ) mais bon y'a d'autres boutiques ou tu pourrais essayer de postuler . Courage et j'espère que malgré tout ton moral est un peu moins en baisse par rapport à hier .

I tried to follow all the posts, which is not translating clear enough. I really hope that this will resolve itself. You are a wonderful designer and would be a big loss for everyone if you couldn't sell your kits. I understand how stressful this is for you and will pray for a positive resolution. Perhaps something good will come out of this. Maybe you'll get into another store and sell more and better (more $$$$) I'm on CT in Ginger Scrap Store. They always look for guest designers there. Maybe you can give it a try. You would be a wonderful addition to their design team!!

Good Luck Girl. Fingers crossed!

I am glad things are a little better for you. Hopefully things will continue to get better.

Courage malgré tout quel foin pour rien je trouve d'après les écrits que cette personne prend les gens de très haut
je suis curieuse de savoir si elle n'a jamais commis des erreurs.
pffffffffff décidement le monde creatif quel qu'il soit deviens très lourd

Ils pourraient comprendre dans cette boutic et entendre tes justifications sinon c'est une double peine que tu va subir. pppffffffff
Et puis virer quelqu'un sur cette seule base n'est pas vraiment sympa.

T'inquiète pas je suis sure que tu va vite retrouver une ou des boutics on ne peu plus sympa.
Bon courage ma grande. Moi je te crois à fond te connaissant je suis sure de ce que tu dis, et ils n'ont qu'a eux même chercher la responsable.
Bisous

courage Kitty ! continues à nous faire des beaux kits !

bon j'ai reécrit a marzena , elle va peut etre réactivé ma boutique,je lui ai demander plus d'explications
son dernier mail était plus compréhensible déjà
je vais peut etre reussir a trouver un bon compromis ,on vera bien

 

super Kitty ! bien sur qu'elle a besoin de toi dans sa boutique!

Bah c'est clair tu dois lui rapporter de l'argent avec tes ventes

ben je vendais bien , après d autre doivent vendre plus que moi , la chose que je comprend c'est qu une histoire comme ça peut nuire a la boutique
mais après comme je dis , quand j'ai fais ma connerie de cu , je l'ai reconnu , je debutais je savais pas tout sur les copiright mais là je suis pas fautive